diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index 7e00636b..02861b61 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -48,7 +48,7 @@ module ApplicationHelper
   end
 
   def hidespan(body, hide)
-    content_tag(:span, body, class: "hidden-#{hide}")
+    content_tag(:span, body, class: hide)
   end
 
   ##