diff --git a/app/views/moderation/inbox/_header.haml b/app/views/moderation/inbox/_header.haml
new file mode 100644
index 00000000..54ca1cd6
--- /dev/null
+++ b/app/views/moderation/inbox/_header.haml
@@ -0,0 +1,8 @@
+.card.question--fixed{ class: hidden ? 'question--hidden' : '', tabindex: hidden ? -1 : '', aria: { hidden: hidden } }
+  .container
+    .card-body
+      .media
+        %a.pull-left{ href: show_user_profile_path(user.screen_name) }
+          %img.answerbox__question-user-avatar.avatar-md{ src: user.profile_picture.url(:medium) }
+        .media-body
+          = t(".title_html", screen_name: user.screen_name, user_id: user.id)
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/moderation/inbox/index.haml b/app/views/moderation/inbox/index.haml
index 36b2ddc7..c80f0f79 100644
--- a/app/views/moderation/inbox/index.haml
+++ b/app/views/moderation/inbox/index.haml
@@ -1,16 +1,8 @@
 - provide(:title, generate_title(t(".title", user: @user.screen_name)))
 
-.card.question--fixed
-  .container
-    .card-body
-      .media
-        %a.pull-left{ href: show_user_profile_path(@user.screen_name) }
-          %img.answerbox__question-user-avatar.avatar-md{ src: @user.profile_picture.url(:medium) }
-        .media-body
-          Viewing inbox for
-          %br
-          %strong= @user.screen_name
-          = " (##{@user.id})"
+= render "header", user: @user, hidden: false
+= render "header", user: @user, hidden: true
+
 .container-lg.container--main
   #entries
     - @inboxes.each do |i|
diff --git a/app/views/user/_actions.haml b/app/views/user/_actions.haml
index ead0c139..c1e3c437 100644
--- a/app/views/user/_actions.haml
+++ b/app/views/user/_actions.haml
@@ -39,7 +39,7 @@
         - if current_user.mod? && user != current_user
           %a.dropdown-item{ href: mod_inbox_index_path(user: user.screen_name) }
             %i.fa.fa-inbox
-            View inbox
+            = t("views.actions.view_inbox")
         - if current_user.has_role? :administrator
           %a.dropdown-item{ href: rails_admin_path_for_resource(user), target: '_blank' }
             %i.fa.fa-cogs
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 21bb3b11..b7be786b 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -221,6 +221,7 @@ en:
       subscribe: "Subscribe"
       unsubscribe: "Unsubscribe"
       view: "View comment smiles"
+      view_inbox: "View inbox"
       load: "Load more"
       follow: "Follow"
       unfollow: "Unfollow"
diff --git a/config/locales/views.en.yml b/config/locales/views.en.yml
index 5d16a7d3..c23e871a 100644
--- a/config/locales/views.en.yml
+++ b/config/locales/views.en.yml
@@ -328,5 +328,7 @@ en:
       title: "Export"
   moderation:
     inbox:
+      header:
+        title_html: "Viewing inbox for <br><strong>%{screen_name}</strong> (#%{user_id})"
       index:
         title: "Inbox for %{user}"