Move mute action views to new locations

app/views/settings/mutes/index.haml

@@ -22,3 +22,6 @@
       %input.form-control{ disabled: true }
       .input-group-append
         %button.btn.btn-danger{ type: "button" }= t(".actions.remove")
+
+- provide(:title, generate_title(t(".title")))
+- parent_layout "user/settings"

app/views/tabs/_settings.haml

@@ -5,7 +5,7 @@
     = list_group_item t(".privacy"), settings_privacy_path
     = list_group_item t(".security"), settings_two_factor_authentication_otp_authentication_path
     = list_group_item t(".sharing"), services_path
-    = list_group_item t(".mutes"), edit_user_mute_rules_path
+    = list_group_item t(".mutes"), settings_muted_path
     = list_group_item t(".blocks"), edit_user_blocks_path
     = list_group_item t(".theme"), settings_theme_path
     = list_group_item t(".data"), user_data_path

app/views/user/edit_mute.haml

@@ -1,4 +0,0 @@
-= render "settings/muted"
-
-- provide(:title, generate_title(t(".title")))
-- parent_layout "user/settings"