Replace `@title` and `@type` ivars

app/controllers/user_controller.rb

@@ -17,36 +17,30 @@ class UserController < ApplicationController
   end
 
   def followers
-    @title = "Followers"
     @relationships = @user.cursored_follower_relationships(last_id: params[:last_id])
     @relationships_last_id = @relationships.map(&:id).min
     @more_data_available = !@user.cursored_follower_relationships(last_id: @relationships_last_id, size: 1).count.zero?
     @users = @relationships.map(&:source)
-    @type = :follower
 
     respond_to do |format|
-      format.html { render "show_follow" }
+      format.html { render "show_follow", locals: { type: :follower } }
-      format.turbo_stream { render "show_follow" }
+      format.turbo_stream { render "show_follow", locals: { type: :follower } }
     end
   end
 
   def followings
-    @title = "Following"
     @relationships = @user.cursored_following_relationships(last_id: params[:last_id])
     @relationships_last_id = @relationships.map(&:id).min
     @more_data_available = !@user.cursored_following_relationships(last_id: @relationships_last_id, size: 1).count.zero?
     @users = @relationships.map(&:target)
-    @type = :friend
 
     respond_to do |format|
-      format.html { render "show_follow" }
+      format.html { render "show_follow", locals: { type: :friend } }
-      format.turbo_stream { render "show_follow" }
+      format.turbo_stream { render "show_follow", locals: { type: :friend } }
     end
   end
 
   def questions
-    @title = "Questions"
-
     @questions = @user.cursored_questions(author_is_anonymous: false, direct: direct_param, last_id: params[:last_id])
     @questions_last_id = @questions.map(&:id).min
     @more_data_available = !@user.cursored_questions(author_is_anonymous: false, direct: direct_param, last_id: @questions_last_id, size: 1).count.zero?

app/views/user/show_follow.html.haml

@@ -1,15 +1,15 @@
 .row.row-cols-1.row-cols-sm-2.row-cols-md-3#users
   - @users.each do |user|
     .col.pb-3
-      = render 'shared/userbox', user: user, type: @type
+      = render 'shared/userbox', user:, type:
 
 - if @more_data_available
   .d-flex.justify-content-center.justify-content-sm-start#paginator
-    = button_to t("voc.load"), @type == :follower ? show_user_followers_path(@user) : show_user_followings_path(@user),
+    = button_to t("voc.load"), type == :follower ? show_user_followers_path(@user) : show_user_followings_path(@user),
       class: "btn btn-light",
       method: :get,
       params: { last_id: @relationships_last_id },
       form: { data: { turbo_stream: true } }
 
-- provide(:title, user_title(@user, 'friends and followers'))
+- provide(:title, t(".title.#{type}", user: @user.profile.safe_name))
 - parent_layout 'user/profile'

app/views/user/show_follow.turbo_stream.haml

@@ -1,11 +1,11 @@
 = turbo_stream.append "users" do
   - @users.each do |user|
     .col.pb-3
-      = render 'shared/userbox', user: user, type: @type
+      = render 'shared/userbox', user:, type:
 
 = turbo_stream.update "paginator" do
   - if @more_data_available
-    = button_to t("voc.load"), @type == :follower ? show_user_followers_path(@user) : show_user_followings_path(@user),
+    = button_to t("voc.load"), type == :follower ? show_user_followers_path(@user) : show_user_followings_path(@user),
       class: "btn btn-light",
       method: :get,
       params: { last_id: @relationships_last_id },

config/locales/views.en.yml

@@ -651,6 +651,10 @@ en:
       index:
         title: "Questions from %{author_identifier}"
   user:
+    show_follow:
+      title:
+        follower: "%{user}'s followers"
+        friend: "%{user}'s followings"
     actions:
       view_inbox: "View inbox"
       privilege: "Check %{user}'s privileges"