diff --git a/app/views/settings/_data.haml b/app/views/settings/_data.haml
index 43baa7a0..1cea4a7a 100644
--- a/app/views/settings/_data.haml
+++ b/app/views/settings/_data.haml
@@ -105,7 +105,7 @@
         %p.text-muted
           - if current_user.created_at
             = localize(current_user.created_at)
-            = " (#{time_ago_in_words(current_user.created_at)} ago)"
+            = " (#{t("time.distance_ago", time: time_ago_in_words(current_user.created_at))})"
           - else
             = t(".none")
 
@@ -113,6 +113,6 @@
         %p.text-muted
           - if current_user.created_at
             = localize(current_user.updated_at)
-            = " (#{time_ago_in_words(current_user.updated_at)} ago)"
+            = " (#{t("time.distance_ago", time: time_ago_in_words(current_user.updated_at))})"
           - else
             = t(".none")
diff --git a/config/locales/voc.en.yml b/config/locales/voc.en.yml
index 71a118ac..b01067be 100644
--- a/config/locales/voc.en.yml
+++ b/config/locales/voc.en.yml
@@ -12,3 +12,5 @@ en:
     update: "Update"
   messages:
     noauth: "You must be signed in to do this."
+  time:
+    distance_ago: "%{time} ago"