diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 7ad2dc1..04b966d 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -9,13 +9,13 @@ django-hatchway~=0.5.1
 django-htmx~=1.13.0
 django-oauth-toolkit~=2.2.0
 django-storages[google,boto3]~=1.13.1
-django~=4.1.0
+django~=4.2.0
 email-validator~=1.3.0
 gunicorn~=20.1.0
 httpx~=0.23
 markdown_it_py~=2.1.0
 pillow~=9.3.0
-psycopg2~=2.9.5
+psycopg~=3.1.8
 pydantic~=1.10.2
 pyld~=2.0.3
 pylibmc~=1.6.3