diff --git a/locale/de/translations.suml b/locale/de/translations.suml index c02e0f60..0c910a3a 100644 --- a/locale/de/translations.suml +++ b/locale/de/translations.suml @@ -975,7 +975,7 @@ calendar: world_sexual_health_day: 'Welttag Sexuelle Gesundheit' aids_vaccine_day: 'Welt-AIDS-Impfstofftag' queer_youth_day: ‘Tag der queeren Jugend’ - ominsexual_day: 'Omnisexueller Sichtbarkeitstag' + omnisexual_day: 'Omnisexueller Sichtbarkeitstag' unlabeled_day: ‘Tag der Sichtbarkeit für Personen ohne Label' trans_youth_day: 'Tag der Sichtbarkeit von trans Kindern und Jugendlichen' hiv_long_term_survivors_day: 'Tag des Bewusstseins für HIV-Langzeitüberlebende' @@ -996,8 +996,8 @@ calendar: sex_worker_pride: 'Sex Worker Pride' # TODO sex_worker_rights_day: 'International Sex Workers'' Rights Day' # TODO sex_worker_violence_day: 'International Day to End Violence Against Sex Workers' # TODO - ominsexual_omniromantic_day: 'Omnisexual and Omniromantic Pride and Visibility Day' # TODO - ominsexual_awareness_day: 'Omnisexual Awareness Day' # TODO + omnisexual_omniromantic_day: 'Omnisexual and Omniromantic Pride and Visibility Day' # TODO + omnisexual_awareness_day: 'Omnisexual Awareness Day' # TODO banner: 'Heute feiern wir' celebrating_custom: 'wird gefeiert' celebrating_day: 'wird gefeiert am:'