diff --git a/locale/fr/translations.suml b/locale/fr/translations.suml index 6f0973a5..458e62f5 100644 --- a/locale/fr/translations.suml +++ b/locale/fr/translations.suml @@ -632,7 +632,7 @@ terms: (s'il n'y a pas de carte ni de connexion pendant un mois.) - > Nous aimerions offrir un espace sûr pour les individus queer de tout âge, - mais nous devons également rester dans les lignes de la GDPR (loi européenne sur la protection des données), + mais nous devons également rester dans les lignes de la RGPD (loi européenne sur la protection des données), et ainsi protéger la vie privée des personnes ne pouvant pas légalement nous concéder le traitement de leur données personnelles. Désormais, nos Conditions de Service exigent aux utilisateurs d'avoir plus de 13 ans pour pouvoir s'inscrire, et dans le cas des utilisateurs âgés de 13 à 16 ans, de confirmer l'accord d'un tuteur légal, afin que nous puissions traiter leurs données.