Update locale/ja/config.suml

2022-02-05 21:40:52 +00:00 · 2022-02-05 21:40:52 +00:00 · 0fdf10202c
parent 8caae2d6ad
commit 0fdf10202c
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
--- a/locale/ja/config.suml
+++ b/locale/ja/config.suml
@ -93,7 +93,7 @@ english:
                    far, near to listener, and near to speaker, represented by あ/そ/こ \[a/so/ko] respectively.
                    So, while the gendered pronouns He {/彼=彼} \[kaɾe/kare] and She {/彼女=彼女} \[kanodʑo/kanojo]
                    do not require any changes dependant on position of the subject,
-                    all the animate and inanimate pronouns require that distinction to be made.
+                    all the gender-neutral animate pronouns and inanimate pronouns require that distinction to be made.
                - >
                    For example, a common gender-neutral third-person pronoun
                    {/あの人=あの人} \[anoçito/anohito] literally meaning “That person over there”,