KayFaraday
/
Zaimki
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

[fr] Update translations.suml

This commit is contained in:
Paweł Dembowski 2021-08-15 13:55:58 +00:00
parent deea79287a
commit 2ab1d207e4
1 changed files with 8 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
locale/fr/translations.suml
View File

@ -372,9 +372,8 @@ user:
userNotFound: 'Cet utilisateur n’existe pas.' userNotFound: 'Cet utilisateur n’existe pas.'
email: email:
subject: 'Votre code de connexion est %code%' subject: 'Votre code de connexion est %code%'
# TODO change: To confirm your email address, enter the following code on the website: %code%.
content: | content: |
Pour confirmer votre adresse mail, utilisez le code suivant: %code%. Pour confirmer votre adresse mail, saisissez ce code sur le site : %code%.
Si vous n’avez pas demandé ce code, ignorez simplement ce message. Si vous n’avez pas demandé ce code, ignorez simplement ce message.
why: > why: >
@ -543,7 +542,7 @@ mode:
ban: ban:
reason: 'Raison du bannissement' reason: 'Raison du bannissement'
visible: '(visible par l’utilisateur)' visible: '(visible par l’utilisateur)'
terms: 'Terms rules broken (required)' # TODO terms: 'Règles enfreintes (requises)'
action: 'Bannir l’utilisateur' action: 'Bannir l’utilisateur'
confirm: 'Voulez-vous bannir @%username% ?' confirm: 'Voulez-vous bannir @%username% ?'
header: 'Vous êtes banni. Votre profil n’apparaîtra plus aux autres utilisateurs.' header: 'Vous êtes banni. Votre profil n’apparaîtra plus aux autres utilisateurs.'