diff --git a/locale/pt/translations.suml b/locale/pt/translations.suml index 69980ca6..2bc8c8cc 100644 --- a/locale/pt/translations.suml +++ b/locale/pt/translations.suml @@ -421,8 +421,8 @@ profile: pronounsInfo: > Pode introduzir um pronome (p. ex. “ele” ou “ela”) ou um link (“http://pt.pronouns.page/elx”). - # TODO add: You can also use {/pronouns#generator=the generator} to fill out sentences with custom forms. - pronounsNotFound: '˜Não podemos encontrar um link com este pronome!' # TODO 'Unrecognised format. Please check out the instruction above.' + Também pode ser utilizado {/pronouns#generator=o gerador} para preencher as frases com formatos personalizados. + pronounsNotFound: 'Formato não reconhecido. Por favor verifique as instruções acima.' words: 'Palavras' birthday: 'Idade' birthdayInfo: 'Não publicamos a data do aniversário, somente a idade calculada.' @@ -457,7 +457,7 @@ profile: bannerButton: 'Crie um cartão' card: link: 'Imagem do cartão' - generate: 'Generate' # TODO + generate: 'Gerar' generating: 'Gerando a imagem…' empty: 'Essa pessoa ainda não especificou suas informações pessoais'