[es] Update translations.suml

This commit is contained in:
Paweł Dembowski 2021-08-15 11:52:43 +00:00
parent d8ab843ade
commit 4624dc936c
1 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -379,9 +379,8 @@ user:
userNotFound: 'Usuarie no encontrade.'
email:
subject: 'Tu código de inicio de sesión es %code%'
# TODO change: To confirm your email address, enter the following code on the website: %code%.
content: |
Para confirmar tu dirección de correo electrónico, introduce: %code%.
Para confirmar tu dirección de correo electrónico, introduce este código en el sitio web: %code%.
Si no solicitaste este código, simplemente ignora este mensaje.
why: >
@ -550,7 +549,7 @@ mode:
ban:
reason: 'Razón para banear'
visible: '(esto será visible para le usuario)'
terms: 'Terms rules broken (required)' # TODO
terms: 'Reglas de Términos de Servicio rotas (obligatorio)'
action: 'Banear esta persona'
confirm: '¿Estás segure que quieres banear a @%username%?'
header: 'Has sido baneado. Tu perfil no se mostrará a nadie.'