Merge branch 'VaultAusir-main-patch-76436' into 'main'

[de] Update pronounGroups.tsv

See merge request Avris/Zaimki!139

locale/de/pronouns/pronounGroups.tsv

@@ -1,5 +1,5 @@
 name	pronouns	description
-Normative Pronomen	sie,er	Es ist wichtig zu erwähnen, dass Pronomen ≠ Geschlecht ist. Du kannst nicht-binär sein und gleichzeitig Pronomen nutzen, die übereinstimmend (oder entgegengesetzt) zu den Pronomen sind, die dir bei der Geburt zugewiesen wurden.
-Neutrum	es	Dieses Pronomen "es" ist. zwar sehr gebräuchlich im Deutschen, aber nicht als Referenz auf Menschen. Aber da "es" in der Vergangenheit transfeindlich verwendet wurde, solltest du dieses Pronomen wirklich nur benutzen, wenn die entsprechende Person es ausdrücklich wünscht.
-Neopronomen	dey,die,el,em,en,et,ey,hän,hen,iks,ind,per,ser,sier,they,xier,zet,ersie	Nicht wie andere Pronomen, die offiziell als "grammatikalisch korrekt" anerkannt werden - und die mit einer anderen Bedeutung benutzt werden als wir es gewohnt sind - sind Neopronomen neu. Doch nur weil sie (noch) nicht in offiziellen Wörterbüchern stehen, sind sie noch lange nicht "schlechter" oder "falsch"! 
+Normative Pronomen	sie,er	Du kannst nicht-binär sein und gleichzeitig Pronomen nutzen, die mit den Pronomen übereinstimmen, die dir bei der Geburt zugewiesen wurden – oder aber diesen normativ gegenübergestellt sind.
+Neutrum	es	Das Pronomen "es" ist zwar sehr häufig und gebräuchlich im Deutschen, aber nicht im Bezug auf Menschen, sondern z.B. auf Gegenstände, Tiere, Orte. Da "es" in der Vergangenheit transfeindlich verwendet wurde, und es auch heute von transphoben Personen noch immer wird, solltest du vorsichtig sein und dieses Pronomen nur benutzen, wenn die entsprechende Person es sich ausdrücklich wünscht.
+Neopronomen	dey,die,el,em,en,et,ey,hän,hen,iks,ind,per,ser,sier,they,xier,zet,ersie	Im Gegensatz zu anderen Pronomen, die offiziell als "grammatikalisch korrekt" anerkannt werden - und die mit einer anderen Bedeutung benutzt werden können, als wir es gewohnt sind - sind Neopronomen neu geschaffen. Doch nur weil sie (noch) nicht in offiziellen Wörterbüchern stehen, sind sie noch lange nicht "schlechter" oder "falsch"!
 Grafische Pronomen	er:sie,er*sie,er_sie	Diese Pronomen benutzen spezielle typografische Zeichen die nicht unbedingt wörtlich ausgesprochen werden sollen.