From 6904bc931f31e980442d4c677b813f3966a8090b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Avris Date: Sat, 27 Nov 2021 16:47:54 +0100 Subject: [PATCH] [ru] update pronoun groups --- locale/ru/pronouns/pronounGroups.tsv | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/ru/pronouns/pronounGroups.tsv b/locale/ru/pronouns/pronounGroups.tsv index 5f309cb5..2729a6ca 100644 --- a/locale/ru/pronouns/pronounGroups.tsv +++ b/locale/ru/pronouns/pronounGroups.tsv @@ -1,5 +1,5 @@ name pronouns description Нормативные местоимения он,она Некоторые небинарные используют местоимения "он" или "она", и важно упомянуть, что это никак не умаляет их идентичности, ведь местоимения не равны гендеру. -«Нормативизированные» местоимения оно,оно/этого,оно/её,оно/их,они Эти местоимения уже использовались в языке в том или ином виде; тем не менее, сейчас допускается их использование в качестве личных местоимений третьего лица. -Неоместоимения оне,мур,онь,зи,хе В отличие от других местоимений, эти являются относительно новыми, не используются слишком широко, и их нет в словарях. Тем не менее, от этого они не становятся хуже! +«Нормативизированные» местоимения оно,оно/этого,оно/её,оно/их,они, Эти местоимения уже использовались в языке в том или ином виде; тем не менее, сейчас допускается их использование в качестве личных местоимений третьего лица. Графические местоимения он_а,он_,он* В этих формах используются знаки-заместители. Они полезны в письменной речи, но их трудно или невозможно произнести (а также они могут быть проблемой для программ чтения с экрана). Нередко они используются в отношении людей, чьи гендер и местоимения неизвестны. +Неоместоимения В этих формах вместо различий между формами мужского и женского рода используются знаки-заместители. Они полезны в письменной речи, но их трудно или невозможно произнести (а также могут быть проблемой для программ чтения с экрана). В отличие от других местоимений, эти являются относительно новыми, не используются слишком широко, и их нет в словарях. Тем не менее, от этого они не становятся хуже!