From 71e9518597d39f30e8503e46852b65da2e8c2658 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrea Date: Tue, 7 Jun 2022 21:10:47 +0200 Subject: [PATCH] [pl] unikanie --- locale/pl/calendar/events.js | 4 ++-- locale/pl/config.suml | 12 ++++++++++++ 2 files changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/pl/calendar/events.js b/locale/pl/calendar/events.js index 1302b3e8..26554b05 100644 --- a/locale/pl/calendar/events.js +++ b/locale/pl/calendar/events.js @@ -26,7 +26,7 @@ module.exports = [ new Event('Międzynarodowy Dzień Osób Pracujących Seksualnie', '_sex-work', 6, day(2), EventLevel.Day), new Event('Dzień Dumy Osób Pracujących Seksualnie', '_sex-work', 9, day(14), EventLevel.Day), new Event('Międzynarodowy Dzień Przeciwko Przemocy Wobec Osób Pracujących Seksualnie', '_sex-work', 12, day(17), EventLevel.Day), - new Event('Międzynarodowy Dzień Praw Osób Pracujących Seksualnie', '_sex-work', 3, day(3), EventLevel.Day), + new Event('Międzynarodowy Dzień Praw Osób Pracujących Seksualnie', '_sex-work', 3, day(3), EventLevel.Day), // --- one-off events --- new Event('{https://www.facebook.com/events/494846264855467=Parada Równości 2021 (Warszawa)}', 'LGBTQ', 6, dayYear(19, 2021), EventLevel.Day), @@ -69,7 +69,7 @@ module.exports = [ new Event('Dzień Świadomości nt. Równych Płac dla Osób LGBTQIA+', '_hrc', 6, dayYear(16, 2021), EventLevel.Day), new Event('Dzień Świadomości nt. Równych Płac dla Osób LGBTQIA+', '_hrc', 6, dayYear(15, 2022), EventLevel.Day), new Event('Wiosenny Europejski Tydzień Testowania w Kierunku HIV', '_red-ribbon', 5, weekStarting(16, 2022), EventLevel.Week, ['aids']), - new Event('Jesienny Europejski Tydzień Testowania w kierunku HIV', '_red-ribbon', 11, weekStarting(21, 2022), EventLevel.Week, ['aids']) + new Event('Jesienny Europejski Tydzień Testowania w kierunku HIV', '_red-ribbon', 11, weekStarting(21, 2022), EventLevel.Week, ['aids']), // --- dynamic date --- diff --git a/locale/pl/config.suml b/locale/pl/config.suml index 145b8d00..5b46d47e 100644 --- a/locale/pl/config.suml +++ b/locale/pl/config.suml @@ -63,7 +63,12 @@ pronouns: examples: - [ 'usłyszałam dzwonek telefonu', 'zadzwonił telefon' ] - [ 'przestraszyłem się nagłego hałasu', 'jakiś nagły hałas mnie przestraszył' ] + - + header: 'Użycie czasowników niewłaściwych' + normative: true + examples: - [ 'powinieneś skoczyć do sklepu', 'trzeba by skoczyć do sklepu' ] + - [ 'widziałem fajerwerki', 'widać było fajerwerki' ] - header: 'Strona bierna' normative: true @@ -77,6 +82,7 @@ pronouns: - [ 'pani w urzędzie powiedziała mi', 'w urzędzie powiedziano mi' ] - [ 'znalazłam telefon', 'znaleziono telefon' ] - [ 'jak jesteś zalogowany, to możesz edytować wpisy', 'jak się jest zalogowanym, można edytować wpisy' ] + - [ 'slyszałam dziwne odgłosy', 'było słychać dziwne odgłosy' ] - header: 'Bezosobowe użycie 3. os. mnogiej' normative: true @@ -89,6 +95,7 @@ pronouns: - [ 'przypomniałem sobie', 'przypomniało mi się' ] - [ 'zmarzłam', 'zrobiło mi się zimno' ] - [ 'zrobiłem', 'udało mi się zrobić' ] + - [ 'nigdy nie myślałam o tym w ten sposób', 'nigdy nie zdarzało mi się myśleć o tym w ten sposób' ] - header: 'Bezokolicznikowy czas przyszły' normative: true @@ -156,6 +163,11 @@ pronouns: normative: true examples: - [ 'dziesięciu pracowników', 'dziesięcioro pracujących' ] + - + header: 'Ujęcie innymi słowami' + normative: true + examples: + - [ 'psa się cieszy że wróciłom', 'psa się cieszy, że jestem z powrotem w domu' ] mirror: route: 'lustrzane' name: 'Zaimki lustrzane'