diff --git a/locale/lad/translations.suml b/locale/lad/translations.suml
index 3b1de825..4346299c 100644
--- a/locale/lad/translations.suml
+++ b/locale/lad/translations.suml
@@ -17,7 +17,7 @@ home:
             Algunes preferan ser yamades de manera diferente a lo ke une asumiria.
             Algunas personas no enkashan en las kashas “maskulino” o “feminino” i preferan una avla mas neutrala.
         - >
-            Esta feramenta te permete atar a tus pronombres, kon enshemplos de uzo en frazas,
+            Este sitio te permete atar a tus pronombres, kon enshemplos de uzo en frazas,
             para ke puedas amostrarle a la djente komo preferas ke te yamen.
         - >
             Por ke emporta? Por simple bondad umana.