KayFaraday
/
Zaimki
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'VaultAusir-main-patch-15763' into 'main' 

[fr] Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!205
This commit is contained in:
Avris 2021-09-12 19:52:09 +00:00
parent 4a5bb22929 1ee71a7b0f
commit 9cb5597407
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
locale/fr/translations.suml
View File

@ -418,8 +418,8 @@ profile:
pronounsInfo: >
Vous pouvez entrer un <strong>pronom</strong> (ex. « ael » or « il/lui »)
ou un <strong>lien</strong> (ex. « http://fr.pronouns.page/elle »).
# TODO add: You can also use {/pronouns#generator=<strong>the generator</strong>} to fill out sentences with custom forms.
pronounsNotFound: 'Impossible de trouver un lien vers ce pronom !' # TODO 'Unrecognised format. Please check out the instruction above.'
Vous pouvez également utiliser {/pronouns#generator=<strong>le générateur</strong>} pour compléter nos phrases avec vos pronoms.
pronounsNotFound: 'Format inconnu. Veuillez vérifier les instructions ci-dessus.'
words: 'Mots'
birthday: ' ge'
birthdayInfo: 'Nous ne publions pas votre date de naissance, seulement l’âge calculé.'
@ -454,7 +454,7 @@ profile:
bannerButton: 'Créer une carte'
card:
link: 'Photo de la carte'
generate: 'Generate' # TODO
generate: 'Générer'
generating: 'En cours de création...'
empty: 'Cette personne n''a pas encore créé de carte'