[es] Update translations.suml

locale/es/translations.suml

@@ -912,9 +912,9 @@ calendar:
         12: 'diciembre'
     events:
         pride_month: 'Mes del Orgullo'
-        trans_month: 'Mes de la Conciencia Transgénero'
+        trans_month: 'Mes de la Conciencia {/terminologia#transgender=Transgénero}'
         zaimki_birthday: 'Cumpleaños de Pronouns.page'
-        agender_day: 'Día del Orgullo Agénero'
+        agender_day: 'Día del Orgullo {/terminologia#agender=Aénero}'
         asexuality_day: 'Día Internacional de la Asexualidad'
         bisexuality_day: 'Día de la Visibilidad Bisexual'
         drag_day: 'Día del Drag'
@@ -929,7 +929,7 @@ calendar:
         trans_remembrance_day: 'Día de la Memoria Trans'
         trans_visibility_day: 'Día de la Visibilidad Trans'
         zero_discrimination_day: 'Día de la Cero Discriminación'
-        arospec_week: 'Semana de la Conciencia del Espectro Arromántico'
+        arospec_week: 'Semana de la Conciencia del Espectro {/terminologia#aromantic=Arromántico}'
         asexual_week: 'Semana de la Visibilidad Asexual'
         bisexual_week: 'Semana de la Conciencia Bisexual'
         pronouns_day: 'Día de los Pronombres'
@@ -937,7 +937,7 @@ calendar:
         trans_parent_day: 'Día de les Xadres Trans'
         nonbinary_week: 'Semana de la Conciencia No Binaria'
         polyamory_day: 'Día del Poliamor'
-        homophobia_sport: 'Día Internacional contra la Homofobia en el Deporte'
+        homophobia_sport: 'Día Internacional contra la {/terminologia#homofobia=Homofobia} en el Deporte'
         gay_uncles_day: 'Día de los Tíos Gays'
         lgbtq_stem: 'Día de las personas LGBTQ+ en CTIM'
         trans_depathologization: 'Día por la Despatologización de Transgénero'
@@ -960,12 +960,12 @@ calendar:
         lesbian_visibility_week: 'Semana de la Visibilidad Lésbica'
         demigender_day: 'Día de la Conciencia Demigénero'
         pan_pride_day: 'Día del Orgullo Pansexual'
-        transmasculine_day: 'Día de la Lucha y Resistencia de Personas Transmasculinas'
+        transmasculine_day: 'Día de la Lucha y Resistencia de Personas {/terminologia#transmasculine=Transmasculinas}'
         asexual_visibility_day: 'Día de la Visibilidad Asexual'
         bi_health_month: 'Mes de la Conciencia de la Salud de Personas Bisexuales'
         holocaust_remembrance_day: 'Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto'
         family_equality_day: 'Día Internacional de la Igualdad Familiar'
-        aro_month: 'Mes de la Conciencia del Espectro Arromántico'
+        aro_month: 'Mes de la Conciencia del Espectro {/terminologia#aromantic=Arromántico}'
         black_ribbon_day: 'Día Europeo de Conmemoración de las Víctimas del Estalinismo y el Nazismo'
         black_queer_week: 'Semana de la Historia de las Personas Queer Negras'
         mena_lesbian_day: 'Día del Orgullo de las Lesbianas y Mujeres Queer del Medio Oriente y norte de África'