From a132ac11e4529de49955f7ef0dcecf4f2ffc7555 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pawe=C5=82=20Dembowski?= Date: Mon, 9 Aug 2021 04:39:01 +0000 Subject: [PATCH] [de] minor corrections --- locale/de/translations.suml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/de/translations.suml b/locale/de/translations.suml index dc182ee2..422755b7 100644 --- a/locale/de/translations.suml +++ b/locale/de/translations.suml @@ -48,7 +48,7 @@ home: bestimmen kann, welche Pronomen ihn / ihr am besten passt. respect: > Respekt - – so das anderer Leute Pronomen respektiert werden. + – sodass anderer Leute Pronomen respektiert werden. inclusiveness: > Inklusivität – so das, wenn wir über eine Person die wir nicht kennen, oder eine Gruppe von Leuten, @@ -371,7 +371,7 @@ user: content: | Um deine E-Mail-Adresse zu bestätigen, verwende den folgenden Code: %code%. - Wenn du diesen Code nicht angefordert hast, ignoriere diese Meldung einfach. + Wenn du diesen Code nicht angefordert hast, ignoriere einfach diese Meldung. why: > Mit der Registrierung kannst du deine Visitenkarten verwalten ({/@andrea=wie diese}). passwordless: 'Die Website speichert keine Passwörter. {https://avris.it/blog/passwords-are-passé=Weitere Infos.}'