From a39af94f20f9fbc446821e15e7d7d579f1ecb693 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Avris Date: Sun, 15 Aug 2021 01:30:47 +0200 Subject: [PATCH] [nl][trans] fix suml format --- locale/nl/translations.suml | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/locale/nl/translations.suml b/locale/nl/translations.suml index 7919f1ff..0faf1a4c 100644 --- a/locale/nl/translations.suml +++ b/locale/nl/translations.suml @@ -293,16 +293,16 @@ faq: Pronouns ≠ gender. Your gender won't drastically change just because you got confused once when someone called you “them”. Don't worry. Experiment. See what fits you best. - preferred-pronouns: - question: 'Waarom moet ik niet ''geprefereerde voornaamwoorden'' zeggen?' - answer: - - > - Omdat deze term suggereert dat iemand's voornaamwoorden slechts een bevlieging zijn. - Als iemand slechts ''prefereert'' om ''zij'' genoemd te worden dan vindt hij het zeker niet erg als ik hem een ''hij'' noem, toch? - Diegene lijkt toch op een jongen dus dat zal veel makkelijker zijn voor mij! - - > - Nee! Dit zijn onze voornaamwoorden, niet onze ''geprefereerde voornaamwoorden''. Dit zijn onze namen, niet onze ''geprefereerde namen''. - Als je om jouw trans en non-binaire vrienden en geliefden geeft, spreek ze dan correct aan. + preferred-pronouns: + question: 'Waarom moet ik niet ''geprefereerde voornaamwoorden'' zeggen?' + answer: + - > + Omdat deze term suggereert dat iemand's voornaamwoorden slechts een bevlieging zijn. + Als iemand slechts ''prefereert'' om ''zij'' genoemd te worden dan vindt hij het zeker niet erg als ik hem een ''hij'' noem, toch? + Diegene lijkt toch op een jongen dus dat zal veel makkelijker zijn voor mij! + - > + Nee! Dit zijn onze voornaamwoorden, niet onze ''geprefereerde voornaamwoorden''. Dit zijn onze namen, niet onze ''geprefereerde namen''. + Als je om jouw trans en non-binaire vrienden en geliefden geeft, spreek ze dan correct aan. gender-pronouns: question: 'Waarom zou ik niet "gender voornaamwoorden" moeten zeggen?' answer: @@ -317,7 +317,7 @@ links: headerLong: 'Extra links' recommended: 'Wij raden aan' - blog: 'Blog' + blog: 'Blog' media: 'Pronouns.page in de media' social: 'Sociale media' @@ -534,7 +534,7 @@ mode: ban: reason: 'Ban reason' visible: '(this will be visible to the user)' - terms: 'Terms rules broken (required)' + terms: 'Terms rules broken (required)' action: 'Ban this person' confirm: 'Are you sure you want to ban @%username%?' header: 'You''re banned. Your profile will not be shown to anyone.'