[fr] Update translations.suml

2022-01-07 00:46:00 +00:00 · 2022-01-07 00:46:00 +00:00 · a46d886b95
parent e16b385dad
commit a46d886b95
1 changed files with 4 additions and 7 deletions
--- a/locale/fr/translations.suml
+++ b/locale/fr/translations.suml
@ -179,13 +179,10 @@ terminology:
    headerLong: 'Dictionnaire des terminologies queer'
    info:
        - >
-            Un dictionnaire des terminologies utilisées parmi la communauté LGBTQ+.
-
-        # TODO
-        #    Many of the terms and phrases related to the LGBTQ+ community
-        #    are used as English inserts into <your language> texts.
-        #    We'd like to present a glossary of those terms, describe their meaning,
-        #    and propose their <your language> translations.
+            De nombreux termes et mots-clés de la communauté LGBTQ+
+            sont utilisés en anglais dans des textes en français.
+            Nous aimerions réaliser un glossaire de ces termes,
+            les décrire et en proposer la traduction française.
    term: 'Terminologie'
    original: 'Etymologie'
    category: 'Catégorie'