KayFaraday
/
Zaimki
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Add the "hen/hen" pronoun set, change both "hen" sets to normative 

The pronoun "hen/henom" has the alias "hen" preserved for backwards-compatibility.
"hen/henom" has been reclassified as normative, as it is officially recognised since 2015.

Note that, per the Swedish Academy and the Institute for Language and Folklore, "hen/hen" is preferred to "hen/henom".
This commit is contained in:
tecc 2022-05-14 15:37:26 +02:00
parent 7bdd3af87d
commit b0ca330bc8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 400AAD881FCC028B
2 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
locale/sv/pronouns/pronounGroups.tsv
View File

@ -1,4 +1,4 @@
name pronouns description
Normativa former han,hon Det är värt att nämna att pronomen ≠ kön. En person kan fortfarande vara ickebinär fastän deras pronomen överensstämmer med (eller motsatsen till) det kön de har blivit tilldelad vid födseln.
Semi-normativa former de,den,det Dessa pronomen har använts regelbundet i normativ Svenska redan, men på senaste har använts på ett litet annorlunda sätt: beskriva en singular, specifik person.
Neopronomen hen Jämfört med andra pronomen, vilket har alltid varit officiellt erkänd som “grammatiskt korrekt”, neopronomen är något helt nytt. Men, de har allt mer blivit populära och har fått mer officiellt erkännande.
Normativa former han,hon,hen,hen/hen Det är värt att nämna att pronomen ≠ kön. En person kan fortfarande vara ickebinär fastän deras pronomen överensstämmer med (eller motsatsen till) det kön de har blivit tilldelad vid födseln.
Semi-normativa former de,den,det Dessa pronomen har använts regelbundet i normativ Svenska redan, men på senaste har använts på ett litet annorlunda sätt: att beskriva en singular, specifik person.
Neopronomen "" Jämfört med andra pronomen, vilket har alltid varit officiellt erkänd som “grammatiskt korrekt”, neopronomen är något helt nytt. Men, de har allt mer blivit populära och har fått mer officiellt erkännande.

1 name pronouns description
2 Normativa former han,hon han,hon,hen,hen/hen Det är värt att nämna att pronomen ≠ kön. En person kan fortfarande vara ickebinär fastän deras pronomen överensstämmer med (eller motsatsen till) det kön de har blivit tilldelad vid födseln.
3 Semi-normativa former de,den,det Dessa pronomen har använts regelbundet i normativ Svenska redan, men på senaste har använts på ett litet annorlunda sätt: beskriva en singular, specifik person. Dessa pronomen har använts regelbundet i normativ Svenska redan, men på senaste har använts på ett litet annorlunda sätt: att beskriva en singular, specifik person.
4 Neopronomen hen Jämfört med andra pronomen, vilket har alltid varit officiellt erkänd som “grammatiskt korrekt”, neopronomen är något helt nytt. Men, de har allt mer blivit populära och har fått mer officiellt erkännande.

3
locale/sv/pronouns/pronouns.tsv
View File

@ -4,4 +4,5 @@ hon,hon/henne Normative “hon/henne" TRUE hon henne hennes FALSE FALSE TRUE
de,de/dem Singular “de/dem" TRUE de dem deras TRUE TRUE TRUE
den,den/den Personal “den" TRUE den den dess FALSE FALSE TRUE
det,det/det Personal “det" TRUE det det dess FALSE FALSE TRUE
hen,hen/henom Neopronoun "hen/henom" FALSE hen henom hens FALSE FALSE TRUE Baserat på det Finska könsneutrala pronomenet “hän”. Ordet föreslogs av Rolf Dunås 1966 men kom inte med i Svenska Akademins ordlista förens april 2015.
hen,hen/henom "Normative ""hen/henom""" FALSE hen henom hens FALSE FALSE TRUE Baserat på det Finska könsneutrala pronomenet “hän”. Ordet föreslogs av Rolf Dunås 1966 men kom inte med i Svenska Akademins ordlista förens april 2015.
hen/hen "Normative ""hen/hen""" TRUE hen hen hens FALSE FALSE TRUE "Baserat på det Finska könsneutrala pronomenet “hän”. Ordet föreslogs av Rolf Dunås 1966 men kom inte med i Svenska Akademins ordlista förens april 2015. ”hen/hen” föredras över ”hen/henom"", enligt Svenska Akademien."

Can't render this file because it has a wrong number of fields in line 2.