[nl] Update translations.suml

locale/nl/translations.suml

@@ -649,7 +649,7 @@ flags:
     Two_Spirit: 'Bispiritueel'
     Xenogender: 'Xenogender'
 
-calendar: # TODO
+calendar: 
     header: 'Kalender'
     headerLong: 'Queer Kalender'
     months:
@@ -691,7 +691,7 @@ calendar: # TODO
         10: 'oktober'
         11: 'november'
         12: 'december'
-    events:
+    events: # TODO
         pride_month: 'Pride-Maand'
         trans_month: 'International Trans Awareness Month'
         zaimki_birthday: 'Birthday of Pronouns.page'
@@ -761,15 +761,15 @@ calendar: # TODO
         parents_day: 'Gender Expansive Parents'' Day'
         hiv_testing_day: 'International HIV Testing Day'
         freedressing_day: 'Freedressing Awareness Day'
-    banner: 'Today in the calendar'
-    celebrating_custom: 'is celebrated'
-    celebrating_day: 'is celebrated on'
-    celebrating_week: 'is celebrated on'
-    celebrating_month: 'is celebrated in'
+    banner: 'Vandaag op de kalender'
+    celebrating_custom: 'is celebrated' # TODO
+    celebrating_day: 'is celebrated on' # TODO
+    celebrating_week: 'is celebrated on' # TODO
+    celebrating_month: 'is celebrated in' # TODO
     image:
-        header: 'Download an image'
+        header: 'Download een afbeelding'
     view:
-        grid: 'Grid view'
-        list: 'Events list'
+        grid: 'Rasterweergave'
+        list: 'Evenementenlijst'
     link: 'Link'
-    full: 'Full calendar'
+    full: 'Volledige kalender'