diff --git a/locale/lad/translations.suml b/locale/lad/translations.suml
index b5592763..5b244c61 100644
--- a/locale/lad/translations.suml
+++ b/locale/lad/translations.suml
@@ -365,12 +365,9 @@ contact:
         nameShort: 'Kooperativa'
         description:
             - >
-                {https://pronouns.page=Pronouns.page} i inisiativas relasionadas
-                son kreados por la kooperativa “Konsilyo de Lingua Neutrala”.
-            # TODO
-            # We are a queer collective dedicated to assembling, researching, shaping and promoting
-            # gender neutral and nonbinary language.
-            # We also support actions towards equality and social justice.
+                Somos un kolektivo kuir dedikado a reunir, investigar, formar i promover
+                la avla neutrala i no binaria.
+                Tambien apoyamos aksiones por la egualdad y la justedad sosyal.
         logo: 'El logo de la kooperativa es una kombinasion del simbolo transdjenero i una foshka de dialogo ke simboliza la lingua.'
         members: 'Miembros aktuales'
         member: 'Miembro de la kooperativa'