From fffa655e0c70c8ec6fe745307cf424f75d8756d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrea Date: Mon, 13 Dec 2021 20:30:26 +0100 Subject: [PATCH] [nl] translation fixes --- locale/nl/translations.suml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/nl/translations.suml b/locale/nl/translations.suml index 682c8906..1a627391 100644 --- a/locale/nl/translations.suml +++ b/locale/nl/translations.suml @@ -223,9 +223,9 @@ faq: en het suggereert dat je een ongezonde nieuwsgierigheid hebt wat betreft de genitaliën van die persoon. In plaats daarvan zou je gewoon kunnen vragen: "Wat zijn je voornaamwoorden?" of "hoe wil je aangesproken worden?") - > - Het is ook belangrijk om situaties waaarin je jezelf voorstelt met jouw voornaamwoorden te normaliseren. - ''Hoi, ik ben Michiel,{/he=he/him}”. Het is niet moeilijk – maar voor transgender en non-binaire personen is het heel belangrijk! - Het is zelfs nog makkelijker online: plaats simpelweg jouw voornaamwoorden (of een link naar voorbeelden op onze website) in jouw bio. + Het is ook belangrijk om situaties waaarin je jezelf voorstelt met jouw voornaamwoorden te normaliseren. + “Hoi, ik ben Michiel,{/he=he/him}”. Het is niet moeilijk – maar voor transgender en non-binaire personen is het heel belangrijk! + Het is zelfs nog makkelijker online: plaats simpelweg jouw voornaamwoorden (of een link naar voorbeelden op onze website) in jouw bio. - > Remember also that many people might use a different name and a different set of pronouns depending on situation. They might not be out among friends or coworkers yet, but among friends be comfortable living their truth.