Commit Graph

1058 Commits

Author SHA1 Message Date
Averyn Hiell aec42205b3 [de]Update translations.suml 2021-08-17 19:46:48 +00:00
Averyn Hiell 20a5447e59 [de]Update translations.suml 2021-08-17 19:23:00 +00:00
Averyn Hiell f60a30e18d [de]Update pronounGroups.tsv 2021-08-17 19:13:41 +00:00
Avris 6362cc523a [de] fix gramamr table order 2021-08-17 20:55:46 +02:00
Averyn Hiell 16435159da [de]Update pronounGroups.tsv 2021-08-17 18:43:13 +00:00
Averyn Hiell f34936ed3c [de]corrections 2021-08-17 18:27:32 +00:00
Avris d6e32e566e [calendar] add events, split into four "levels" 2021-08-17 19:50:49 +02:00
Avris fbb65d50b2 [pl][links] tranzycja.pl 2021-08-17 19:12:48 +02:00
Avris 70f1f6a1e2 Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2021-08-17 12:27:06 +02:00
Avris 9e647d8f0b [pl][media] plotek, dziecko eminema 2021-08-17 12:26:53 +02:00
Avris 75d995594f [pl][team] link to full logo 2021-08-17 08:41:48 +02:00
Paweł Dembowski 14c2526ff6 [no] Update translations.suml 2021-08-16 18:02:51 +00:00
Averyn Hiell 9ea4792287 Update NounsExtra.vue 2021-08-16 00:04:45 +00:00
Avris f24ba22f98 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-57695' into 'main'
[fr] Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!147
2021-08-15 19:58:54 +00:00
Avris f1f64bcec6 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-87820' into 'main'
[de] Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!148
2021-08-15 19:58:37 +00:00
Avris e5d9c66d86 Merge branch 'nazwa' 2021-08-15 21:57:48 +02:00
Paweł Dembowski 096822026f [de] Update translations.suml 2021-08-15 14:20:21 +00:00
Paweł Dembowski 2ab1d207e4 [fr] Update translations.suml 2021-08-15 13:55:58 +00:00
Avris 1f0fdaf96d [pl][blog] skąd nazwa 2021-08-15 15:04:10 +02:00
Paweł Dembowski 4624dc936c [es] Update translations.suml 2021-08-15 11:52:43 +00:00
Avris 4bef0ea378 [pl][blog] skąd nazwa 2021-08-15 11:49:32 +02:00
Paweł Dembowski e406673007 [pt] Update translations.suml 2021-08-15 01:00:00 +00:00
Avris a39af94f20 [nl][trans] fix suml format 2021-08-15 01:30:47 +02:00
Avris 096db84ee1 Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2021-08-15 01:26:54 +02:00
Avris 9fbc4ae93f [trans] make it more explicit that the login code is supposed to be put on the website, not in a reply 2021-08-15 01:26:35 +02:00
Paweł Dembowski b3019e266f [nl] Update translations.suml 2021-08-14 23:00:54 +00:00
Avris f3b094ef47 Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2021-08-14 23:25:39 +02:00
Avris bf8a49cfb1 [de][nouns] inklusivum fixes 2021-08-14 23:22:25 +02:00
Paweł Dembowski e3949a5355 [es] Update translations.suml 2021-08-14 20:28:55 +00:00
Avris fac7a757d2 #246 Calendar of queer dates 2021-08-14 16:22:30 +02:00
Avris fc6ca5328e #246 Calendar of queer dates 2021-08-14 10:42:49 +02:00
Avris 4c8f1d6e35 [no][trans] 2021-08-13 19:01:18 +02:00
Avris bfca7fdc2a #245 require ban reason 2021-08-12 12:14:34 +02:00
Paweł Dembowski aedfb9575c [fr] Update translations.suml 2021-08-11 13:03:00 +00:00
Avris ddd49d8fba [de] minor 2021-08-11 12:03:06 +02:00
Avris 1616d41c07 [de] publish 2021-08-11 11:45:44 +02:00
Paweł Dembowski 412246a786 [de] Update translations.suml 2021-08-11 09:43:11 +00:00
Avris a286c1ba83 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-14667' into 'main'
[no] Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!140
2021-08-10 22:09:10 +00:00
Paweł Dembowski 7403993d0a [no] Update translations.suml 2021-08-10 21:55:35 +00:00
Paweł Dembowski 9c9e64e7bf [de] Update pronounGroups.tsv 2021-08-10 21:50:33 +00:00
Avris d55a442b6d [de][links] GeschicktGendern 2021-08-10 22:51:32 +02:00
Avris 27a2a9b1cc Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2021-08-10 18:02:27 +02:00
Avris d3a4a14554 [de] rename Wörterbuch to Substantive 2021-08-10 18:02:19 +02:00
Frederike Klee f47dece319 [de][pronouns] some small fixes 2021-08-10 15:48:51 +00:00
Avris 743863c4fc Merge branch 'pfk27-main-patch-88470' into 'main'
[de] [pronouns] Rechtsschreibfehler fixed

See merge request Avris/Zaimki!137
2021-08-10 15:27:29 +00:00
Avris 56b3b05aea Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2021-08-10 17:27:06 +02:00
Avris e324d3560f [es][zh][links] Gender in Language Project 2021-08-10 17:26:58 +02:00
Frederike Klee 9ed2855acc [de] [pronouns] Rechtsschreibfehler fixed 2021-08-10 15:25:33 +00:00
Avris 6b297c7c2f [pl][links] Kłosińska o RJP 2021-08-10 17:22:41 +02:00
Paweł Dembowski 9f2c57363d [de] Update pronouns.tsv 2021-08-10 14:47:47 +00:00
Avris b144e3e111 [pl][media] Kobieca piłka nożna 2021-08-09 23:04:47 +02:00
Paweł Dembowski 2a6fbf22aa [no] Update translations.suml 2021-08-09 13:53:56 +00:00
Avris 0c8f7b3ae7 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-75398' into 'main'
[no] Update pronounGroups.tsv

See merge request Avris/Zaimki!134
2021-08-09 13:29:26 +00:00
Paweł Dembowski fb50b724d5 [no] Update pronounGroups.tsv 2021-08-09 13:28:30 +00:00
Paweł Dembowski 66ab2f6978 [no] Update pronouns.tsv - important 2021-08-09 13:27:16 +00:00
Paweł Dembowski 91ebb3507b [de] captcha 2021-08-09 10:48:20 +00:00
Avris 7b94601a47 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-88043' into 'main'
[es] Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!131
2021-08-09 06:38:25 +00:00
Paweł Dembowski c1399425f3 [es] Update translations.suml 2021-08-09 05:08:44 +00:00
Paweł Dembowski a132ac11e4 [de] minor corrections 2021-08-09 04:39:01 +00:00
Paweł Dembowski 00129fd1b0 [zh] Update pronounGroups.tsv 2021-08-08 18:04:29 +00:00
Paweł Dembowski fc3a6c3384 [zh] Update pronouns.tsv 2021-08-08 17:54:04 +00:00
Avris 173d877e47 [terms] hide terms in versions where they should be unpublished 2021-08-08 19:36:12 +02:00
Avris 2bf1fc1837 [no] wip 2021-08-08 18:18:33 +02:00
Paweł Dembowski 9f53284825 [no] Update GrammarTables.vue 2021-08-08 16:08:18 +00:00
Paweł Dembowski a1a6a75517 [no] removing capitalization 2021-08-08 15:54:18 +00:00
Paweł Dembowski bba640e019 [no] Update config.suml 2021-08-08 15:46:10 +00:00
Avris 10901d0eb2 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-43441' into 'main'
[no] Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!123
2021-08-08 15:32:48 +00:00
Avris a1ede9827b Merge branch 'main' into 'VaultAusir-main-patch-51179'
# Conflicts:
#   locale/no/config.suml
2021-08-08 15:32:41 +00:00
Avris 3c99c8fa67 Merge branch 'main' into 'VaultAusir-main-patch-43441'
# Conflicts:
#   locale/no/translations.suml
2021-08-08 15:32:28 +00:00
Avris 0640929e81 [no] wip 2021-08-08 17:31:29 +02:00
Paweł Dembowski d229efe4d1 [no] Update config.suml 2021-08-08 15:30:59 +00:00
Paweł Dembowski f291ce7a8e [no] Update translations.suml 2021-08-08 15:30:12 +00:00
Avris 7547a68c3e [no] wip 2021-08-08 17:21:25 +02:00
Avris 8d1127667d [no] wip 2021-08-08 16:55:52 +02:00
Paweł Dembowski 21c64fcaac [no] Update pronouns.tsv 2021-08-08 13:33:50 +00:00
Paweł Dembowski 91e1901bab [fr] Update translations.suml 2021-08-08 13:16:30 +00:00
Paweł Dembowski 75b726742b [no] Update translations.suml 2021-08-08 13:13:16 +00:00
Avris 2911e3bcc6 [no] wip 2021-08-08 15:10:20 +02:00
Avris 27d7da85e7 Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2021-08-08 15:06:37 +02:00
Avris ebae8c33b6 [no] wip 2021-08-08 14:56:06 +02:00
Paweł Dembowski 1992cd8ff8 [no] Update pronouns.tsv 2021-08-08 12:33:38 +00:00
Paweł Dembowski 48004688a0 [no] minor changes 2021-08-08 08:16:00 +00:00
Avris 55a96d0596 [no][pronouns] wip 2021-08-08 10:02:49 +02:00
Avris 857d392589 [no][pronouns] wip 2021-08-08 09:50:16 +02:00
Avris 0c77b76284 [no][pronouns] wip 2021-08-08 09:42:16 +02:00
Avris d891860e17 [de][links] wikia(s) 2021-08-07 21:37:56 +02:00
Avris c35008a6ed [de][nouns] extended declension 2021-08-07 20:54:35 +02:00
Avris 86e9f421d6 [de][pronouns] clean up 2021-08-07 20:19:43 +02:00
Avris 219c67e36f [no] wip 2021-08-07 19:05:30 +02:00
Avris 55b925c945 [no] base 2021-08-07 18:39:51 +02:00
Avris f6e55449c4 [pl][media] rok od margot, noizz 2021-08-07 12:58:21 +02:00
Avris d8a246e5bd [pl][media] quinn sport.pl 2021-08-07 12:32:10 +02:00
Avris b96ed0c347 #241 [sec] add captcha to login 2021-08-07 12:03:49 +02:00
Avris bcfda1c401 Merge branch 'split-pronouns' 2021-08-06 21:10:49 +02:00
Avris dfc56189d3 #239 split pronouns from the homepage - [pl] improve the about section 2021-08-06 21:10:21 +02:00
Avris 57c676c17d [pl][media] KP Emilia Wiśniewska 2021-08-06 15:37:58 +02:00
Avris 75889fb063 Merge branch 'main' into split-pronouns 2021-08-06 14:17:54 +02:00
Avris b13f3f48a4 #239 split pronouns from the homepage - fix typo 2021-08-06 13:50:45 +02:00
Avris eb4074790e Merge branch 'iksatywy' 2021-08-06 13:31:12 +02:00
Avris fdb1861cbe #239 split pronouns from the homepage 2021-08-06 13:30:58 +02:00
Avris e74784700c #201 iksatywy - flaga 2021-08-06 12:51:05 +02:00
Avris 76f721c193 #201 [pl] iksatywy - poprawki 2021-08-05 23:49:56 +02:00
Avris 05dbc93d43 [pl][media] Milo Migacz 2021-08-05 13:33:58 +02:00
Avris cac49eb9bb #201 [pl] iksatywy 2021-08-05 13:28:05 +02:00
Avris dc6aafcb40 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-46170' into 'main'
[zh] Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!116
2021-08-05 06:26:26 +00:00
Paweł Dembowski 0599de998a [es] minor correction 2021-08-05 05:03:54 +00:00
Paweł Dembowski c21178835e [zh] Update translations.suml 2021-08-05 02:30:03 +00:00
Avris 18d3dd6cee Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2021-08-04 16:20:11 +02:00
Avris b67403f701 [pt][pronouns] fix messed up merge 2021-08-04 16:19:42 +02:00
Paweł Dembowski 6955079a88 [de] Update NounsExtra.vue 2021-08-04 06:36:10 +00:00
Paweł Dembowski b3f11e265a [de] missing labels 2021-08-04 06:34:31 +00:00
Avris 11ee140c5e Merge branch 'VaultAusir-main-patch-17446' into 'main'
[de] Update NounsExtra.vue

See merge request Avris/Zaimki!112
2021-08-04 06:19:02 +00:00
Paweł Dembowski 843deec2d5 [de] Update translations.suml 2021-08-04 02:01:45 +00:00
Paweł Dembowski 9e71b943e0 [de] Update NounsExtra.vue 2021-08-04 01:31:30 +00:00
Avris 92551429c1 [pl][nouns] dukatywy - table-responsive 2021-08-04 00:56:34 +02:00
Avris 1ffed94eb6 [pl][nouns] dukatywy - declension of "ktosiu" 2021-08-03 20:03:27 +02:00
Avris e963d2d6be [pl][nouns] dukatywy - declension of "ktosiu" 2021-08-03 20:02:59 +02:00
Avris 32df267c1e [en][recommended] omg.lol & oengus 2021-08-03 19:50:22 +02:00
Avris 555cdb9ac2 [de][nouns] Author-formen, fix messed up merge 2021-08-03 19:30:51 +02:00
Avris 1bd173b8a8 #235 [pl][nouns] generator dukatywów 2021-08-03 19:25:48 +02:00
Avris cfc5473f79 Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2021-08-03 19:24:23 +02:00
Avris 3cdd0f419c [de][nouns] Author-formen, fix messed up merge 2021-08-03 19:23:57 +02:00
Avris 8e70554849 Merge branch 'main' into 'pfk27-main-patch-51047'
# Conflicts:
#   locale/de/nouns/NounsExtra.vue
2021-08-03 16:53:27 +00:00
Frederike Klee 6684108bb4 [de][pronouns] coorected 'Autor'-forms.Added words 2021-08-03 16:51:29 +00:00
Tymoteusz Lisowski 2e8929edfc Na wniosek Rony zmieniłem zaimki "onu/jegu" na zgodne 2021-08-03 10:25:51 +00:00
Avris 71687ab4aa suml syntax fixes 2021-08-03 09:25:44 +02:00
Avris 0d506686ad Merge remote-tracking branch 'origin/main'
# Conflicts:
#	locale/fr/config.suml
2021-08-03 09:17:16 +02:00
Avris 8e9f83cfe8 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-74251' into 'main'
[fr] Update config.suml

See merge request Avris/Zaimki!106
2021-08-03 07:15:48 +00:00
Paweł Dembowski 0658f2e5ef [fr] Update pronounGroups.tsv 2021-08-03 07:13:31 +00:00
Paweł Dembowski 2efef1fb41 [fr] Update config.suml 2021-08-03 07:03:49 +00:00
Paweł Dembowski b9f9224f1e Update translations.suml 2021-08-03 06:25:08 +00:00
Avris 3f226fd23d [fr] trans 2021-08-03 08:19:58 +02:00
Avris b0c68c4ab7 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-44482' into 'main'
[de] minor fix

See merge request Avris/Zaimki!103
2021-08-03 06:17:01 +00:00
Paweł Dembowski 7f5c049c2c [de] Update config.suml 2021-08-03 00:57:40 +00:00
Paweł Dembowski 702eecc6f5 [de] minor fix 2021-08-02 19:41:17 +00:00
Avris 2bf705b635 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-83263' into 'main'
[pt] terminology

See merge request Avris/Zaimki!99
2021-08-02 09:11:27 +00:00
Avris 8a2fa6f4da Merge branch 'VaultAusir-main-patch-43942' into 'main'
[pt] terminology

See merge request Avris/Zaimki!100
2021-08-02 09:11:06 +00:00
Paweł Dembowski 3463d30fe0 [de] typos 2021-08-02 08:50:47 +00:00
Paweł Dembowski 7ef21d510f [pt] terminology 2021-08-02 08:07:30 +00:00
Paweł Dembowski b3b65a27ef [pt] terminology 2021-08-02 08:03:29 +00:00
Avris 65e219a408 [fr] trans 2021-08-02 09:11:57 +02:00
Avris d3084a92c1 fix suml formatting 2021-08-02 09:06:51 +02:00
Avris d8d426a76e Merge branch 'VaultAusir-main-patch-68345' into 'main'
[fr] Update pronounGroups.tsv

See merge request Avris/Zaimki!96
2021-08-02 06:58:02 +00:00
Avris d2f0da66ec Merge branch 'VaultAusir-main-patch-90222' into 'main'
[en] Update config.suml

See merge request Avris/Zaimki!94
2021-08-02 06:57:40 +00:00
Avris 7f427ad783 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-09201' into 'main'
[es] Update config.suml

See merge request Avris/Zaimki!95
2021-08-02 06:57:34 +00:00
Avris 2ffe5191c6 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-01461' into 'main'
[en] Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!97
2021-08-02 06:57:13 +00:00
Paweł Dembowski 407fd25690 [es] terminologia 2021-08-02 01:02:07 +00:00
Paweł Dembowski cc856288c2 [en] Update translations.suml 2021-08-02 00:58:48 +00:00
Paweł Dembowski 4340883056 [fr] Update pronounGroups.tsv 2021-08-02 00:05:28 +00:00
Paweł Dembowski aa6c6e220c [es] Update config.suml 2021-08-01 22:22:58 +00:00
Paweł Dembowski 6e4fbaf39d [en] Update config.suml 2021-08-01 22:19:46 +00:00
Avris e3fa170c0b [fr] trans 2021-08-01 09:24:15 +02:00
Paweł Dembowski c003d3ba85 [yi] Update translations.suml 2021-07-31 01:58:21 +00:00
Avris 6954e75a54 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-77873' into 'main'
[de] karte -> visitenkarte

See merge request Avris/Zaimki!91
2021-07-30 20:39:04 +00:00
Paweł Dembowski e012e467fb [zh] Update translations.suml 2021-07-30 20:36:37 +00:00
Paweł Dembowski 894d5507f3 [de] karte -> visitenkarte 2021-07-30 20:26:44 +00:00
Avris 72a5982f9c [de][nouns] warning for Großbuchstaben 2021-07-30 19:07:24 +02:00
Avris 02f3da8abe #230 [pl][terms] multiple categories for terms glossary 2021-07-29 23:40:55 +02:00
Avris 25d7406555 [pl][links] trans-fuzja 2021-07-29 20:54:39 +02:00
Avris f43d36e446 [de] trans 2021-07-29 20:30:32 +02:00
Paweł Dembowski 611f50d2ee [zh] Update translations.suml 2021-07-29 16:47:15 +00:00
Avris e847b6f86e [nl][trans] 2021-07-29 17:44:01 +02:00
Avris b49f77b3b4 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-29232' into 'main'
[nl] Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!88
2021-07-29 15:39:10 +00:00
Paweł Dembowski c82f86fe3e [pt] minor typos 2021-07-29 13:45:12 +00:00
Paweł Dembowski 749cebad8c [nl] Update translations.suml 2021-07-29 12:00:11 +00:00
Avris 1054331fd3 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-02573' into 'main'
[es] Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!85
2021-07-29 06:37:29 +00:00
Avris f4503964e7 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-09383' into 'main'
[de] re-adding links

See merge request Avris/Zaimki!86
2021-07-29 06:37:25 +00:00
Paweł Dembowski cd35fca0d9 [de] minor fixes 2021-07-29 00:56:09 +00:00
Paweł Dembowski 45bef7683b [de] re-adding links 2021-07-29 00:49:49 +00:00
Paweł Dembowski 5a237a0a4c [es] Update translations.suml 2021-07-28 23:14:08 +00:00
Paweł Dembowski 3578e74236 [de] Update translations.suml 2021-07-28 22:57:57 +00:00
Paweł Dembowski e413c4ded9 [de] Update pronounGroups.tsv 2021-07-28 22:53:27 +00:00
Avris 31332d4cd6 [de][trans] doppelpunkt 2021-07-29 00:22:06 +02:00
Avris b816c0a316 [de][trans] wip 2021-07-29 00:21:29 +02:00
Paweł Dembowski 98757ecd44 [de] Update pronounGroups.tsv 2021-07-28 21:05:12 +00:00
Avris b7d99f394b [pt][pronouns] APF order of forms 2021-07-28 19:14:00 +02:00
Paweł Dembowski b80e18024d [de] missing mission 2021-07-28 16:44:19 +00:00
Avris dc31a7a32d Merge branch 'esmeraldino.rony-main-patch-59733' into 'main'
Update config.suml

See merge request Avris/Zaimki!79
2021-07-28 15:03:48 +00:00
Avris e12f9836b9 Merge branch 'esmeraldino.rony-main-patch-77007' into 'main'
Update pronouns.tsv

See merge request Avris/Zaimki!80
2021-07-28 15:03:12 +00:00
Rony Ariel Lis 86956e7a80 Update pronouns.tsv
Ael & elae moved into 'neutro' category
2021-07-28 14:53:54 +00:00
Rony Ariel Lis 1d180b934f Update config.suml
'Team' page is translated
2021-07-28 14:50:02 +00:00
Avris d3cf34aa58 [pl][pronouns] zaimki graficzne 2021-07-28 16:43:10 +02:00
Avris c776e58579 [pt][pronouns] add eld back to graphic ones 2021-07-28 16:40:41 +02:00
Avris ccb6b66b15 [pt][trans] 2021-07-28 16:33:58 +02:00
Avris 889e0db60f Merge branch 'esmeraldino.rony-main-patch-38162' into 'main'
Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!78
2021-07-28 14:31:46 +00:00
Rony Ariel Lis e65fa079c5 Update translations.suml 2021-07-28 14:27:27 +00:00
Rony Ariel Lis cedb59456e Update pronounGroups.tsv
I placed ael and elae in "neopronomes" because person said that these are pronounceable
2021-07-28 13:38:23 +00:00
Avris db7290e8c6 [fr] wip 2021-07-28 12:35:47 +02:00
Avris e215be8613 [es] fix typo 2021-07-28 09:06:23 +02:00
Avris bca7fc82c4 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-89182' into 'main'
Update translations.suml

See merge request Avris/Zaimki!75
2021-07-28 07:05:38 +00:00
Avris a42edd9fdf Merge branch 'VaultAusir-main-patch-07444' into 'main'
typo

See merge request Avris/Zaimki!76
2021-07-28 07:05:13 +00:00
Avris 017c3e0ea9 Merge branch 'VaultAusir-main-patch-05039' into 'main'
Update config.suml

See merge request Avris/Zaimki!74
2021-07-28 07:03:22 +00:00
Paweł Dembowski b7f9a7d290 typo 2021-07-28 00:17:10 +00:00
Paweł Dembowski 9abeebc54b Update translations.suml 2021-07-28 00:16:30 +00:00
Paweł Dembowski dca81afa6e Update config.suml 2021-07-27 23:55:04 +00:00
Paweł Dembowski f9e12cc37e Update translations.suml 2021-07-27 23:23:51 +00:00
Avris c05e591b68 Merge remote-tracking branch 'origin/main' 2021-07-27 21:01:15 +02:00
Avris e91dff00f2 Merge branch 'mission'
# Conflicts:
#	locale/en/translations.suml
2021-07-27 21:01:07 +02:00
Avris 089ac224bd [pl][media] filmawka 2021-07-27 17:51:42 +00:00
Avris e7e9e178ed [pl][inclusive][terms] dodanie nowych kategorii 2021-07-27 17:44:49 +00:00