This repository has been archived on 2024-07-22. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
Zaimki/locale/ru/nouns/NounsExtra.vue

98 lines
8.9 KiB
Vue
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<template>
<div>
<details class="border mb-3">
<summary class="bg-light p-3">
<h4 class="h5 d-inline">
Образование нейтралитивов с помощью суффиксов общего и среднего рода
</h4>
</summary>
<div class="border-top p-4">
<p>
К категории общего рода часто относятся оценочные слова с отрицательным и положительным значением,
образованные от прилагательных. Так, мы можем одинаково как о женщине, так и о мужчине сказать:
громила, верзила, соня, тихоня, копуша, лежебока, непоседа, умница, молодчина, детина, трудяга,
простофиля, горемыка, балда. Некоторые названия профессий не имеют гендерной окраски: судья,
бариста, тамада, и, в конце концов, коллега. Словами общего и среднего рода,
применимыми к людям разного гендера, являются детка, крошка, дитя, друже, супруже, старче, солнышко, звезда.
</p>
<p>
Общая закономерность обнаруживается в том, что слова, оканчивающиеся на гласные звуки и мягкий знак,
имеют потенциал быть нейтрально окрашенными. Образующими суффиксами часто выступают:
<em>-ак-(а), -ык-(а), -ин-(а), -ист-(а), -яг(а), -ыг(а), -ук(а), -ул(я), -уш(а), -уж-(е), -ч-(е)</em> и другие.
Есть и суффиксы, не имеющиие гендерные привязки и имеющиеся в языке, чтобы обозначить людей разных гендеров
как суффикс <em>-чин-(а)</em> в словах «мужчина», «девчина» и «дурачина».
С использованием подобных морфем можно образовать такие нейтралятивы, как
</p>
<ul>
<li><strong>родче</strong> (родственница/родственник);</li>
<li><strong>борче</strong> (борица/борец);</li>
<li><strong>ловче</strong> (ловица/ловец);</li>
<li><strong>крысоловче</strong> (крысоловица/кросолов);</li>
<li><strong>лекарче</strong> (лекарь/лекарица);</li>
<li><strong>приятче</strong> (приятель/приятельница);</li>
<li><strong>родитче</strong> (родительница/родитель);</li>
<li><strong>водитче</strong> (водительница/водитель);</li>
<li><strong>продавчина</strong> (продавщица/продавец);</li>
<li><strong>художчина</strong> (художница/художник);</li>
<li><strong>специалиста</strong> (специалистка/специалист);</li>
<li><strong>храбрища, храбришка или храбрина</strong> (храбрица/храбрец);</li>
<li><strong>силачища, силачишка, силачишко или силачина</strong> (силачка/силач);</li>
<li><strong>красавче, красавже, красивко или красивка</strong> (красавица/красавец);</li>
<li><strong>имигрента</strong> (имигрантка/имигрант);</li>
<li><strong>ребёнко</strong> (ребёнка/ребёнок).</li>
</ul>
</div>
</details>
<details class="border mb-3">
<summary class="bg-light p-3">
<h4 class="h5 d-inline">
Возврат к корням заимствованного слова
</h4>
</summary>
<div class="border-top p-4">
<p>
Интересным подходом также является возврат к изначальной, лишённой гендерной окраски форме слова в языке,
из которого оно было заимствовано. Примерами таких нейтралитивов могут служить несколяемые по падежам
<strong>геогра́фос</strong> и <strong>биоло́гос</strong> греческие наименования профессий описания земного и познания живого.
</p>
</div>
</details>
<details class="border mb-3">
<summary class="bg-light p-3">
<h4 class="h5 d-inline">
Система ALT+X нейтралитивов
</h4>
</summary>
<div class="border-top p-4">
<p>
Некоторые варианты нейтралитивов для существительных были предложены активистами.
Так, потихоньку набирают распространение ALT+X нейтралитивы, разработанные <nuxt-link to="/@jellyreap0p">@jellyreap0p</nuxt-link>.
По задумке, они несут в себе некоторый символизм «отмены» гендерирования.
Так, окончание «альт», обычно сращиваемое с буквой «а» в суффиксе или окончании слова
(или добавляемое после основы), означает альтернативу. Примерами таких нейтралитивов являются:
<strong>асексуальт, музыкальт, консультальт</strong>. В свою очередь, окончание «икс» или «екс»,
обычно сращиваемое с буквой «и» или «е» в суффиксе или окончании слова (или добавляемое после основы),
означает знак креста, перечёркивание на гендерном окончании. Примерами таких нейтралитивов являются:
<strong>биромантикс, директрикс, подписчикс, подростекс</strong>. Ударение в слове остаётся неизменным и после
присоединения окончания всё ещё падает на ту морфему, на которую падало до.
В единственном числе ALT+X нейтралитивы не склоняются, чтобы избежать гендерирования,
а во множественном числе могут иметь формы склонения во всех падежах, кроме родительного и винительного.
</p>
</div>
</details>
<div>
<p>
Нейтралитивы обычно употребляются со средними/нейтральными формами, например:
«моё красивое партнёрикс пришло домой», или с формами множественного числа, например:
«Оскар истинные театраликс, они почти ежедневно ходят в театр».
</p>
<p>
Мы представляем открытый для редактирования словарь существительных, указывающий их мужскую,
женскую и нейтральную/среднюю/небинарную форму.
</p>
</div>
<Separator icon="book-open"/>
<slot></slot>
</div>
</template>