This repository has been archived on 2024-07-22. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
Zaimki/locale/en/pronouns/pronouns.tsv

20 lines
4.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

key description normative pronoun_subject pronoun_object possessive_determiner possessive_pronoun reflexive plural pluralHonorific pronounceable history sources
he,he/him Masculine TRUE he him his his himself FALSE FALSE TRUE
she,she/her Feminine TRUE she her her hers herself FALSE FALSE TRUE
they,they/them Singular “they” TRUE they them their theirs themselves TRUE TRUE TRUE Singular “they” has been used in English to describe an unspecified person since the late 1300s (it's even older than singular “you”!). Nowadays, it's the most popular choice among people who prefer gender neutral forms. It starts being {https://www.merriam-webster.com/words-at-play/singular-nonbinary-they=accepted by dictionaries} too.
it,it/its Personal “it” TRUE it it its its itself FALSE FALSE TRUE Although “it” is normally used for objects, not people, some actually do like being called that way. If someone wants you to call it “it”, it's not offensive it's actually respectful.
one,one/one's Specific “one” TRUE one one one's one's oneself FALSE FALSE TRUE “One” is used in formal English when talking about a general or a hypothetical person. Recently people started using “one” also as their personal pronoun.
e,e/em Neopronoun “e” FALSE e|i em|ɛm es|iz ems|ɛmz emself|ɛmsɛlf FALSE FALSE TRUE First created in 1890 by James Rogers based on {/he=he} and {/them=them} pronoun sets. Since then multiple versions were created, differing in declension and capitalisation.
ae,æ,ae/aer,æ/ær Neopronoun “ae” / “æ” FALSE ae|ei aer|ɛɹ aer|ɛɹ aers|ɛɹz aerself|ɛɹsɛlf FALSE FALSE TRUE Created by David Lindsay for a 1920 novel <em>A Voyage to Arcturus</em>, where it's used by an alien, third-sex species.
thon,thon/thons Neopronoun “thon” FALSE thon|ðɑn thon|ðɑn thons|ðɑnz thon's|ðɑnz thonself|ðɑnsɛlf FALSE TRUE FALSE Created by Charles Crozat Converse in 1858, thon/thons/thonself is one of the first known examples of creating a gender neutral pronoun. “Thon” is a contraction of “that one”.
co,co/cos Neopronoun “co” FALSE co|ko co|ko cos|koz co's|koz coself|kosɛlf FALSE FALSE TRUE Created by Mary Orovan in 1970, derived from the Indo-European _*ko_.
ve,ve/ver Neopronoun “ve” FALSE ve|vi ver|vəɹ vis|viz vers|vəɹz verself|vəɹsɛlf FALSE FALSE TRUE Used eg. by Greg Egan in <em>Distress</em> (1995) and <em>Diaspora</em> (1998), and by Keri Hulme in <em>The Bone People</em> (1984).
vi,vi/vir Neopronoun “vi” FALSE vi|vi vir|viɹ vis|viz virs|viɹz virself|viɹsɛlf FALSE FALSE TRUE Used eg. by Greg Egan in <em>Distress</em> (1995) and <em>Diaspora</em> (1998), and by Keri Hulme in <em>The Bone People</em> (1984).
xe,xe/xem Neopronoun “xe” FALSE xe|zi xem|zɛm xyr|ziɹ xyrs|ziɹz xyrself|zɛmsɛlf FALSE FALSE TRUE Coined by Don Rickter in an issue of <em>Unitarian Universalist</em> in 1973.
ey,ey/em Elverson pronouns FALSE ey|eɪ em|ɛm eir|ɛɹ eirs|ɛɹz emselves|ɛmsɛlf TRUE TRUE TRUE Coined by Christine M. Elverson in 1975 for a contest to create an alternative to the singular {/they=they}. Those forms are created by dropping “th” from “they”.
per,per/per Person pronouns FALSE per|pəɹ per|pəɹ per|pəɹ pers|pəɹz perself|pəɹsɛlf FALSE FALSE TRUE Coined by John Clark in an issue of the <em>Newsletter of the American Anthropological Association</em> in 1972, derived from the word “person”.
hu,hu/hum Humanist pronouns FALSE hu|hju hum|hjum hus|hjuz hus|hjuz huself|hjusɛlf FALSE FALSE TRUE Coined by Sasha Newborn in 1982, based on the word “human”.
e/em/eir Spivak pronouns FALSE e|i em|ɛm eir|ɛɹ eirs|ɛɹz emself|ɛmsɛlf FALSE FALSE TRUE Coined by Michael Spivak in 1990 for his manual <em>The Joy of TeX</em> to avoid gendering people in the examples.
ze,ze/zir Neopronoun “ze” FALSE ze|zi zir|zəɹ zir|zəɹ zirs|zəɹz zirself|zəɹsɛlf FALSE FALSE TRUE Based on the German plural 3rd person pronoun <em>sie</em>.
fae,fæ,fae/faer,fæ/fær Neopronoun “fae” FALSE fae|feɪ faer|fɛɹ faer|fɛɹ faers|fɛɹz faerself|fɛɹsɛlf FALSE FALSE TRUE Created in 2014 by Tumblr user shadaras.